Live Racing (liveracing) wrote,
Live Racing
liveracing

Переводчик Гугля лжет, как язык на первом допросе.

Оригинал взят у wonderbull в Переводчик Гугля лжет, как язык на первом допросе.
2014-03-03 20-19-16

Попробуйте сами => http://translate.google.ru/#auto/en/

"Сталин не был тираном.
Гитлер не был тираном.
Обама не был тираном.
Саддам не был тираном."

Не так давно в разговоре вКонташе Плтрк уподобил фейсбучный информационный кокон, в который упаковывает пользователя Цукерберг благодаря хитрому механизму формирования лент, предтече фантастической Матрицы. Для каждого подключенного постепенно начинают рисовать собственную реальность...

Здесь механизм не менее изощренный: представьте, разносчиком ложного послания начинает выступать живой человек, доверившийся гугль-переводчику. Любой житель Ирака, захотевший рассказать американцам свою "правду о Саддаме", воспользуется этой штуковиной - и попросту растиражирует выгодную кому-то позицию.

Полный Оруэлл.

Читайте Политрука вКонтакте, твиттере или на FB.

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments