Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

«Нам не хватает этого в английском»: как американцы переводили русские ругательства (осторожно, мат)

Оригинал взят у b_picture в «Нам не хватает этого в английском»: как американцы переводили русские ругательства (осторожно, мат)
Каждый житель России наверняка думает, что яркий и звучный русский мат не переводится ни на один язык мира. Редакторы американского и немецкого BuzzFeed Виктор Степанов и Карстен Шмел (Karsten Schmehl) все-таки решили попытать счастья и передать весь колорит ругательств.

Закончив работу, ребята, похоже, решили, что английскому языку точно не хватает этих выражений, потому что заголовок их статьи звучал так: «17 Russian Swear Words We Definitely Need In English» («17 русских ругательств, которые необходимы в английском языке»).

main
Collapse )

Понравилось? Жми лайк!

Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?

Оригинал взят у vagant в Хиджаб, чадра, паранджа - в чем разница?
01. Большое разнообразие

Различия в некоторых элементах традиционной мусульманской женской одежды порой кажутся незначительными. Неудивительно, что многие нередко путают никаб с паранджой или чадрой. Кроме того, женщины часто носят разные элементы одежды в сочетании, что только усугубляет путаницу.

Collapse )

Французская журналистка стала виртуальной «женой джихадиста»

Оригинал взят у arbatovagidepar в Французская журналистка стала виртуальной «женой джихадиста»
Оригинал взят у friend_sinatra в Невеста с предательством
Французская журналистка Анна Эрель рассказала Esquire, как познакомилась в интернете с боевиком «Исламского государства», стала виртуальной «женой джихадиста», едва не уехала в Сирию, а теперь живет под охраной полиции. Шесть лет назад я создала поддельный аккаунт в «Фейсбуке», чтобы изучать страницы джихадистов. Никакой конкретной цели у меня не было — я занималась этим в свободное время из чистого любопытства. Я работаю в парижском еженедельнике, часто пишу о Ближнем Востоке. Мне всегда было интересно, как происходит вербовка в интернете, каким образом молодых и наивных девочек с помощью соцсетей отправляют прямиком в ад.
В разделе «О себе» я написала: меня зовут Мелоди, я живу в Тулузе (тогда я там действительно жила). Больше никакой информации про меня не было, возраст я тоже не указывала. Вместо фотографии на аватарку поставила принцессу Жасмин из диснеевского мультфильма «Аладдин».
Удивительно, насколько легко было подружиться в «Фейсбуке» с моджахедами. Вычислить их можно по слову «Абу», по-арабски — «отец», которое они все добавляют к своим вымышленным именам. Я добавила в друзья около сотни моджахедов, опубликовала на странице несколько отрывков из Корана на арабском (но только те, что призывают к миру) — и мой профайл стал выглядеть вполне убедительно. Потом я еще перепостила пару статей, критикующих президента Башара Асада за использование химического оружия в Сирии. Это, наверное, единственное, что у меня есть общего с «Исламским государством»: и я, и они осуждают Асада.Collapse )
7. Не пытайтесь повторить этот эксперимент журналистки. Это опасно для вашего здоровья, жизни и ваших близких.

Как вы успели заметить, я ни разу не православная, но терпеть не могу Хеллоуин

Оригинал взят у arbatovagidepar в Как вы успели заметить, я ни разу не православная, но терпеть не могу Хеллоуин
И понимаю его как праздник урожая и почитания мёртвых, психиатрически переформатированный в «пир мертвецов». Ночью с 31 октября на 1 ноября дверь кое-куда приоткрывается, и души умерших начинают охоту на обидчиков. Колонизаторский фольклор до краёв набит мстящими разноформатными мертвецами - зомбаками, привидениями и прочей гадостью. И потому, отпугивая их на Хеллоуин, американцы украшают к празднику дома яркими осенними листьями и Светильниками Джека. Светильник пробрался в праздник из ирландской пост-языческой легенды о пьянице и картежнике Джеке, дважды обманувшем дьявола, не отдав ему душу. В результате он не попал в судный день в рай и не был впущен дьяволом в ад. Агасфер получил перспективу хотя бы после во Второго пришествие Христа, а у Джека никаких перспектив. И потому он бродит, таская тыквенную голову с тлеющим угольком внутри. С каждым годом Хеллоуинн распухает во всё более влиятельный бизнес, но на моей брезгливости ему не заработать. Я не понимаю кайфа самопрезентации в образе разложившегося трупака, в челюсти с клыками, в накладных окровавленных руках-ногах, в париках с рогами, перчатках с когтями, наклейках с изображениями открытого перелома, гниющего тела, кровящего пореза или хлещущей из-под глаз крови. Ещё меньше мне нравятся костюмы по мотивам фильмов ужасов и аксессуары к ним. А также хеллоуинские хиты последних лет - снаряжение для защиты от Эболы и костюм убийцы льва Сесила из «окровавленных» халата, перчаток и маски в виде отрубленной львиной головы. На карнавале хочется быть сильнее, красивее и свободнее, а Хеллоуин словно приманивает и притягивает ужасы, ворожит на смерть. Американское коллективное бессознательное начинено мертвыми преследователями, и потому из всего, что притащили понаехавшие в своих головах, для самого яркого праздника отобраны и додуманы детали из которых свинчивается «пир мертвецов». Но мы-то тут при чём? Да и кельты Ирландии и Шотландии особо не при чём, они проводили сезонный сельскохозяйственный ритуал перед длинным постом - шествие с шутами и телегами с урожаем. Раздавали беднякам еду и веселились на центральной площади, не прикидываясь трупаками. Их ряженые в тряпочных масках хулиганили и выпрашивали угощение как наши колядующие, но некрофильских оргий не наблюдалось. Они хвастали нынешним урожаем, уговаривая землю на завтрашнее плодородие; а современная американская интерпретация хвастает количеством мертвецов, ворожа на то, чтобы «таскать не перетаскать». Наша молодежь обезьянничает в силу тоски по карнавалу, который большевики извели под ноль как мелкобуржуазный. Меж тем, карнавальные традиции в России шли от святочных масленичных гуляний и национального фольклора и включали в себя богатейшее жизнерадостнейшее меню. Пётр угостил Россию венецианским карнавалом, Екатерина Вторая подняла его на немыслимую высоту и яркость. И нам есть от чего отталкиваться, кроме чужих некрофильских проблем. Но хеллоуин-бизнес лезет во все щели, подобно макдональдсу, его мишура начинает продаваться и втюхиваться в США аж с августа. Но зачем она нам для праздничной самоидентификации? Мы не уничтожали аборигенов, коренное население не составляет в России, как в Америке 1%. Нас не преследуют наши ожившие жертвы. Наши веселухи в принципе про другое. Об этом даже есть анекдот, когда американец на вопрос, есть ли в России праздник, когда все мертвые выходят на улицы, получает ответ, что это - 1 января...

Мекка с высоты - вряд ли вы это видели...

Оригинал взят у yurayakunin в Мекка с высоты - вряд ли вы это видели...

Я уже вам рассказывал про это Самое большое сооружение в мире по массе, но второе по высоте, а теперь давайте посмотрим свежие снимки с высоты.

24 сентября на участке от палаточного лагеря к мосту Джамра по пути из Муздалифы в Мину при огромном скопления людей во время давки погибли 769 человек. До этого 11 сентября произошло падение строительного крана на мечеть Аль-Харам в Мекке, погибло 107 человек, пострадало около 240. В общем, опасное место…

Мекка — город в западной Саудовской Аравии, расположенный в 100 км от Красного моря. Он является центром паломничества для мусульман и немусульманам въезд в Мекку запрещён. Благодаря фотографу Ahmad Masood, который побывал здесь после трагедии, мы посмотрим редкие снимки — город Мекка с высоты.

Collapse )
Оригинал взят у masterok в Мекка с высоты

10 сомнительных правил как стать «успешным фотографом».

Оригинал взят у lovigin в 10 сомнительных правил как стать «успешным фотографом».
Талантливый фотограф и по совместительству красивая девушка Мария Ионова-Грибина недавно для какого-то своего мастеркласса с пафосным названием «Как стать успешным фотографом» попросила написать 10 своих советов, принципов и правил в фотографии. Я нехотя сел за это, но, по большому счету, без запинки и корректуры за раз написал всё, что мне бы хотелось видеть в себе. Это то, каким бы я хотел быть в искусстве, прекрасно понимая, что это всё неисполнимо.)) Безусловно, 10 советов "как прое..ать всё в этой жизни" мне удались бы больше))))

Image-#-12

__________________________________________________
1.добейтесь того, чтоб ваши фотографии 100% узнавались без подписи рядом с ней. А для этого просто нужно найти свой стиль и авторский «почерк»


2.Нет лучшего объектива, чем сердце. Всё остальное - для фотозадротов. Если вы не переживаете то, что снимаете - мастерство японских технологов вас не спасет. Большинство же сначала покупает камеру, а потом пытаются объяснить зачем они это сделали.


3. Любое фотообразование, фотошколы - это бессмылица. Либо дар , что дан от Бога и тебе просто повезло нащупать этот дар, либо никак. Потому и существует Великие и Все Остальные.


4. Путь Художника не может быть без спадов. Ни один не проходил его на одном и том же уровне, в вечном состоянии расцвета. Если вы затормозились в развитии своего творчества - попробуйте на время сменить направление. А вдруг найдете свое истинное призвание!


5. Никогда никого не копируйте. А если что-то заимствуете - постарайтесь «пережевывать» это особенно тщательно. Пропускать через себя.


7. Не начинайте заниматься фотографией потому что это модно или из-за денег. Это губительный путь. И не только для Вас. Для Фотографии, как искусства, тоже. Потому что на лицо полная дискредитация ремесла.


8. Работайте на контрасте для получения яркого продукта. Смело смешивайте несмешиваемое: поэзию Цоя и ужимки Вертинского, Конфуция и Ноггано, вуду и Дисней. Вдохновение разлито вокруг нас.


9. Удачный старт карьеры - это еще не означает отличный финиш. Будьте дальновидны, рассчитывайте свои силы. И если не уверены - не надо лезть в искусство.


10.Ну хотя бы старайтесь снимать не для «Вога», а для Бога. А там уж как получиться...



petrlovigin.com / Petr Lovigin's Facebook / Petr Lovigin's Twitter / Petr Lovigin's Контакт / INSTAGRAM.



<br><br><br>